사진 확대 2018年平昌冬季奥林匹克运动会(平昌冬奥会)速度滑冰女子集体出发项目银牌得主金宝凛宣布退役。[图片来源:Instagram(INS)] 2018年平昌冬奥会速度滑冰女子集体出发项目银牌得主金宝凛宣布退役。
金宝凛近日在个人INS上发布了一篇长文,开头写道:“11岁时我第一次开始滑冰,从2010年到2014年作为国家队选手站在冰面上,几乎度过了我的大半人生。”
金宝凛表示:“作为国家代表在冰面上度过了我的大部分人生。今年,我决定以此为终点,正式结束运动员生涯并宣布退役。”
她回顾道:“从小时候第一次踏上冰面那天起,滑冰就是我生命的全部。那个曾经笨拙地保持平衡的孩子怀揣梦想,并一直追逐着梦想不断前行。”
她还表示:“在这条路上,我有幸站上奥运会、亚运会、世界锦标赛等宝贵舞台,收获了许多珍贵的瞬间。”
金宝凛坦言,这段旅程并非总是一帆风顺:“有过无数喜悦的时刻,也经历了难以言表的艰难时光。有时过程比结果更让人吃力,也有不得不重新站起来的瞬间。”
사진 확대 2018年平昌冬季奥林匹克运动会(平昌冬奥会)速度滑冰女子集体出发项目银牌得主金宝凛宣布退役。[图片来源:Instagram(INS)] 金宝凛说:“即便如此,我之所以能坚持到最后,是因为我始终没有放下滑冰。虽然运动员生涯到此结束,但我对滑冰的热爱依然留在心中。如果大家能记住我是那个在重重困难和挫折中始终没有放弃的选手,那就足够了。”
她还表示:“现在我想试着慢慢走一走。无论走到哪里,我都会以运动中学到的心态和姿态坚定前行。”
18岁时,金宝凛在2011年亚洲冬季运动会女子3000米项目中获得银牌,开始为人所知。此后,她连续三届踏上索契冬奥会、平昌冬奥会和北京冬奥会的赛场。
尤其是在2018年平昌冬奥会集体出发项目中获得银牌时,金宝凛曾卷入“孤立滑行”争议。
因这件事她曾遭受网络恶评,但后来“孤立滑行”并非事实的结论得以澄清。
随后,金宝凛以遭队友霸凌为由提起损害赔偿诉讼,并获得胜诉。
本文由GripLabs的Mingo AI翻译。